Portal Orzeczeń Sądu Okręgowego w Łodzi

Sygn. akt II C 1401/18

WYROK KOŃCOWY

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 22 października 2021 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi, II Wydział Cywilny, w składzie:

Przewodniczący: SSR (del.) Adam Borowicz

Protokolant: Aleksandra Sikorska

po rozpoznaniu w dniu 8 października 2021 roku w Łodzi

na rozprawie

sprawy z powództwa J. S. i M. S.

przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.

o zapłatę

1.  zasądza od (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz J. S. i M. S. kwoty po 41.229,61 zł (czterdzieści jeden tysięcy dwieście dwadzieścia dziewięć złotych sześćdziesiąt jeden groszy) na rzecz każdego z powodów z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 13 sierpnia 2018 roku do dnia zapłaty;

2.  oddala w pozostałym zakresie zgłoszone w pozwie i sprecyzowane w punkcie 1 pisma procesowego powodów datowanego na 23 października 2020 roku roszczenie pieniężne w walucie polskiej;

3.  zasądza od (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz J. S. i M. S. kwoty po 29.664,38 (dwadzieścia dziewięć tysięcy sześćset sześćdziesiąt cztery 38/100) franków szwajcarskich dla każdego z powodów z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 22 grudnia 2020 roku do dnia zapłaty;

4.  oddala w pozostałym zakresie roszczenie pieniężne powodów w walucie szwajcarskiej zgłoszone w punkcie 3 pisma procesowego powodów datowanego na 23 października 2020 roku.