Portal Orzeczeń Sądu Okręgowego w Łodzi

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 3 lipca 2018 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy

w składzie następującym:

Przewodniczący: SSO Krzysztof Kacprzak

Sędziowie: SO Wojciech Borten

SO Grażyna Młynarska - Wróblewska

Protokolant: st. sekr. sąd. Anna Paradowska

po rozpoznaniu w dniu 27 czerwca 2018 roku w Łodzi na rozprawie

sprawy z powództwa „M.-P. – I. M. (1), I. M. (2)” spółki jawnej z siedzibą w R.

przeciwko Bankowi (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą
w W.

o zapłatę

na skutek apelacji obu stron od wyroku Sądu Rejonowego w Pabianicach
z 18 grudnia 2017 r., sygn. akt I C 1198/16

I. z apelacji pozwanego zmienia zaskarżony wyrok na następujący:

„1. oddala powództwo;

2. zasądza od „M.-P. – I. M. (1), I. M. (2)” spółki jawnej
z siedzibą w R. na rzecz Banku (...) Spółki Akcyjnej
z siedzibą w W. kwotę 4 817 (cztery tysiące osiemset siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu.”;

II.oddala apelację powoda w całości;

III. zasądza od „M.-P. – I. M. (1), I. M. (2)” spółki jawnej
z siedzibą w R. na rzecz Banku (...) Spółki Akcyjnej
z siedzibą w W. kwotę 2 294 (dwa tysiące dwieście dziewięćdziesiąt cztery) złote tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.