Portal Orzeczeń Sądu Okręgowego w Łodzi

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 30 maja 2014 r.

Sąd Okręgowy w Łodzi I Wydział Cywilny

w składzie następującym:

Przewodniczący: SSO Karol Ike-Duninowski

Protokolant: sekr.sąd. Stanisława Kwiryńska-Śniadek

po rozpoznaniu w dniu 16 maja 2014 r. w Łodzi

na rozprawie

sprawy z powództwa J. C.

przeciwko T. P. i Miastu Ł.

o zadośćuczynienie i odszkodowanie

1.  zasądza od T. P. i Miasta Ł. solidarnie na rzecz J. C.:

a)  kwotę 70.000 (siedemdziesiąt tysięcy) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 16 kwietnia 2013r. do dnia zapłaty, tytułem zadośćuczynienia,

b)  kwotę 24.500 (dwadzieścia cztery tysiące pięćset) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 16 kwietnia 2013r. do dnia zapłaty, tytułem odszkodowania,

c)  kwotę 4.117 (cztery tysiące sto siedemnaście) złotych, tytułem zwrotu kosztów procesu;

2.  oddala powództwo w pozostałej części i nie obciąża powódki niuiszczonymi kosztami sądowymi w tym zakresie;

3.  nakazuje pobrać od T. P. i Miasta Ł. solidarnie na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 4.801 (cztery tysiące osiemset jeden) złotych, tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych od uwzględnionej części powództwa.