Portal Orzeczeń Sądu Okręgowego w Łodzi

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

(...), dnia 4 listopada 2022 r.

Sąd Okręgowy w Łodzi I Wydział Cywilny w następującym składzie:

Przewodniczący:SSO Karol Ike-Duninowski

Protokolant:staż. W. H.

po rozpoznaniu w dniu 7 października 2022 r. w Łodzi

na rozprawie sprawy z powództwa M. G. (1) i M. G. (2)

przeciwko R. Bank (...) (Spółka Akcyjna) Oddział w Polsce

o zapłatę

1.  ustala, że umowa nr (...) z dnia 15 kwietnia 2008 r. o kredyt hipoteczny jest nieważna;

2.  zasądza od R. Bank (...) (Spółka Akcyjna) Oddział w Polsce na rzecz M. G. (1) i M. G. (2) łącznie:

a)  kwotę 26.975,99 (dwadzieścia sześć tysięcy i dziewięćset siedemdziesiąt pięć i 99/100) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 19 sierpnia 2020 r. do dnia zapłaty,

b)  kwotę 3.066,96 (trzy tysiące sześćdziesiąt sześć i 96/100) franków szwajcarskich z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 19 sierpnia 2020 r. do dnia zapłaty,

c)  kwotę 12.334 (dwanaście tysięcy trzysta trzydzieści cztery) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu;

3.  zastrzega, że pozwany może się powstrzymać od zapłaty na rzecz powodów należności zasądzonych w pkt. 2 a) i 2 b) wyroku do czasu zaoferowania przez powodów łącznie zwrotu świadczenia na rzecz powoda w wysokości 156.000 (sto pięćdziesiąt sześć tysięcy) złotych albo zabezpieczenia roszczenia o zwrot tego świadczenia;

4.  nakazuje pobrać od pozwanego na rzecz ze Skarbu Państwa-Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 1.097,87 (jeden tysiąc dziewięćdziesiąt siedem i 87/100) złotych tytułem nieuiszczonego wynagrodzenia biegłego.