Portal Orzeczeń Sądu Okręgowego w Łodzi

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 4 lutego 2026 r.

Sąd Okręgowy w Łodzi, II Wydział Cywilny

w składzie następującym:

Przewodniczący: SSO Mariola Kaźmierak

Protokolant: st. sekr. sąd. Dorota Jankiewicz

po rozpoznaniu: w dniu 14 stycznia 2026 r. w Ł.

na rozprawie

sprawy z powództwa K. U.

przeciwko: (...) S.A. w S.

o: zapłatę

1.  umarza postępowanie w zakresie kwoty 14.500 (czternaście tysięcy pięćset ) złotych;

2.  zasądza od (...) S.A. w S. na rzecz K. U. następujące kwoty:

A.  169.400 (sto sześćdziesiąt dziewięć tysięcy czterysta) złotych z tytułu zadośćuczynienia wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 30 czerwca 2022 roku do dnia zapłaty,

B.  6.509,65 (sześć tysięcy pięćset dziewięć i 65/100 ) złotych z tytułu odszkodowania wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 30 czerwca 2022 roku do dnia zapłaty,

C.  z tytułu renty na zwiększone potrzeby:

a.  po 1.250 (jeden tysiąc dwieście pięćdziesiąt ) złotych miesięcznie, za okres od 1 marca 2022 do 31 grudnia 2022 wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od kwoty po 650 (sześćset pięćdziesiąt ) złotych od 11 każdego miesiąca zaś od kwoty po 600 (sześćset) złotych od 15 stycznia 2026 roku do dnia zapłaty,

b.  po 1.826 (jeden tysiąc osiemset dwadzieścia sześć ) złotych miesięcznie za okres od 1 stycznia 2023 roku do 30 czerwca 2023 roku wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od kwoty po 650 (sześćset pięćdziesiąt ) złotych od 11 każdego miesiąca zaś od kwoty po 1.176 (jeden tysiąc sto siedemdziesiąt sześć ) złotych od 15 stycznia 2026 roku do dnia zapłaty ,

c.  po 1.874 (jeden tysiąc osiemset siedemdziesiąt cztery ) złote miesięcznie za okres od 1 lipca 2023 roku do 31 grudnia 2023 roku wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od kwoty po 650 (sześćset pięćdziesiąt ) złotych od 11 każdego miesiąca zaś od kwoty po 1.224 (jeden tysiąc dwieście dwadzieścia cztery ) złotych od 15 stycznia 2026 roku do dnia zapłaty,

d.  po 2.204 (dwa tysiące dwieście cztery ) złote miesięcznie za okres od 1 stycznia 2024 roku do 28 lutego 2025 roku wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od kwoty po 650 (sześćset pięćdziesiąt ) złotych od 11 każdego miesiąca zaś od kwoty po 1.554 (jeden tysiąc pięćset pięćdziesiąt cztery) złotych od 15 stycznia 2026 roku do dnia zapłaty,

e.  po 2.420 (dwa tysiące czterysta dwadzieścia ) złotych miesięcznie począwszy od 1 marca 2025 roku i na przyszłość wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od kwoty po 650 (sześćset pięćdziesiąt ) złotych od 11 każdego miesiąca zaś od kwoty po 1770 (jeden tysiąc siedemset siedemdziesiąt ) złotych od 15 stycznia 2026 roku w zakresie rat wówczas wymagalnych oraz w przypadku uchybienia terminowi płatności którejkolwiek z rat w przyszłości,

D.  9.917 (dziewięć tysięcy dziewięćset siedemnaście ) złotych z tytułu zwrotu kosztów procesu wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty;

3.  oddala powództwo w pozostałej części;

4.  nakazuje pobrać od (...) S.A. w S. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 6.324,47 zł (sześć tysięcy trzysta dwadzieścia cztery i 47/100 ) złotych tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych;

5.  odstępuje od obciążenia powódki kosztami sądowymi od oddalonej części powództwa.