Portal Orzeczeń Sądu Okręgowego w Łodzi

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 23 czerwca 2025 r.

Sąd Okręgowy w Łodzi, II Wydział Cywilny

w składzie następującym:

Przewodniczący: Sędzia S.O. Mariola Kaźmierak

Protokolant: st. sekr. sąd. Dorota Jankiewicz

po rozpoznaniu w dniu 9 czerwca 2025 roku w Łodzi

na rozprawie

sprawy z powództwa M. G. i P. G.

przeciwko (...) S.A. z siedzibą w W.

o ustalenie i zapłatę

oraz z powództwa wzajemnego (...) S.A. z siedzibą w W.

przeciwko M. G. i P. G.

o zapłatę

I.  z powództwa głównego:

1.ustala, że nie istnieje stosunek prawny wynikający z umowy o kredyt hipoteczny dla osób fizycznych (...) waloryzowany kursem CHF, o numerze (...) zawartej przez powodów z poprzednikiem prawnym pozwanego w dniu 2 maja 2008 roku,

2. zasądza od (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz M. G. i P. G. łącznie (do majątku wspólnego) 18.819,55 (osiemnaście tysięcy osiemset dziewiętnaście i 55/100) złotych wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 6 września 2024 roku do dnia zapłaty oraz 11.834 (jedenaście tysięcy osiemset trzydzieści cztery ) złotych z tytułu zwrotu kosztów procesu wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty,

3. oddala powództwo w pozostałym zakresie;

II. z powództwa wzajemnego:

1.  zasądza od M. G. i P. G. solidarnie na rzecz (...) S.A. z siedzibą w W. kwotę 381.600,59 (trzysta osiemdziesiąt jeden tysięcy sześćset i 59/100) złotych wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 28 grudnia 2024 roku do dnia zapłaty;

2.  oddala powództwo w pozostałym zakresie;

3.  zasądza od (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz M. G. i P. G. w częściach równych 10.800 (dziesięć tysięcy osiemset ) złotych z tytułu zwrotu kosztów procesu wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty;

4.  nadaje wyrokowi w pkt II.1 rygor natychmiastowej wykonalności.