Portal Orzeczeń Sądu Okręgowego w Łodzi

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 14 września 2018 r.

Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy

w składzie następującym:

Przewodniczący: SSO Radosław Olewczyński (ref.)

Sędziowie : SO Grażyna Młynarska-Wróblewska

SR (del.) Emilia Racięcka

Protokolant: stażysta Piotr Nowak

po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2018 r. w Łodzi

na rozprawie

sprawy z powództwa J. P.

przeciwko Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej w W. i (...) Sp. z o.o. Spółce komandytowo-akcyjnej w L.

o zapłatę

na skutek apelacji powoda i obu pozwanych

od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi z dnia 25 stycznia 2018 r. wydanego w sprawie II C 126/14

I.  z apelacji powoda oraz pozwanego (...) Sp. z o.o. Spółki komandytowo-akcyjnej w L. zmienia zaskarżony wyrok w punktach 1, 2, 3, 4 i 5 na następujący:

„1. zasądza od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. i (...) Sp. z o.o. Spółki komandytowo-akcyjnej w L. na rzecz J. P. kwotę 71.300,00 zł (siedemdziesiąt jeden tysięcy trzysta złotych):

a)  z ustawowymi odsetkami od kwoty 10.500,00 zł (dziesięć tysięcy pięćset złotych) od dnia 10 października 2014 r. do dnia 31 grudnia 2015 r. i z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od tej samej kwoty od dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia zapłaty;

b)  z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od kwoty 42.975,00 zł (czterdzieści dwa tysiące dziewięćset siedemdziesiąt pięć złotych) od dnia 4 czerwca 2016 r. do dnia zapłaty,

z tym zastrzeżeniem, że spełnienie świadczenia przez jednego ze zobowiązanych zwalnia z obowiązku świadczenia drugiego z nich do wysokości zapłaconej kwoty;

2. zasądza od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz J. P. ustawowe odsetki od kwoty 10.500,00 zł (dziesięć tysięcy pięćset złotych) od dnia 11 stycznia 2014 r. do dnia 9 października 2014 r.;

3. oddala powództwo w pozostałym zakresie;

4. zasądza od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. i (...) Sp. z o.o. Spółki komandytowo-akcyjnej w L. solidarnie na rzecz J. P. kwotę 4.772,00 zł (cztery tysiące siedemset siedemdziesiąt dwa złote) tytułem zwrotu kosztów procesu;

5. nakazuje pobrać od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. i (...) Sp. z o.o. Spółki komandytowo-akcyjnej w L. solidarnie na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi kwotę 3.653,05 zł (trzy tysiące sześćset pięćdziesiąt trzy złote, pięć groszy) tytułem zwrotu nieuiszczonych kosztów sądowych;”;

II.  oddala apelację (...) Sp. z o.o. Spółki komandytowo-akcyjnej w L. w pozostałym zakresie;

III.  oddala apelację Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. w całości;

IV.  zasądza od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. i (...) Sp. z o.o. Spółki komandytowo-akcyjnej w L. solidarnie na rzecz J. P. 2.692,00 zł (dwa tysiące sześćset dziewięćdziesiąt dwa złote) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.