Portal Orzeczeń Sądu Okręgowego w Łodzi

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 17 września 2014 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy

w następującym składzie:

Przewodniczący sędzia SO Krzysztof Kacprzak

po rozpoznaniu w dniu 17 września 2014 roku w Łodzi

na posiedzeniu niejawnym

sprawy z powództwa Miasta Ł. – Administracji Zasobów Komunalnych Ł. w Ł.

przeciwko A. J. i G. J.

o zapłatę

oraz z powództwa wzajemnego A. J. i G. J.

przeciwko Miastu Ł. – Administracji Zasobów Komunalnych Ł. w Ł.

o zapłatę

na skutek apelacji A. J. i G. J.

od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi Widzewa w Łodzi z dnia 22 maja 2014 roku, sygn. akt VIII C 4409/13

1.  uchyla zaskarżony wyrok w części dotyczącej rozstrzygnięcia o powództwie głównym i sprawę w tym zakresie przekazuje Sądowi Rejonowemu dla Łodzi Widzewa w Łodzi do ponownego rozpoznania oraz rozstrzygnięcia o kosztach postępowania apelacyjnego,

2.  oddala apelację w części dotyczącej rozstrzygnięcia o powództwie wzajemnym.