Portal Orzeczeń Sądu Okręgowego w Łodzi

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 30 września 2016 r.

Sąd Okręgowy w Łodzi Wydział III Cywilny Odwoławczy

w składzie następującym:

Przewodniczący: SSO Renata Jagura

Sędziowie: SO Sławomir Zieliński

SR Tomasz Milski

Protokolant: Monika Bura

po rozpoznaniu w dniu 30 września 2016 r. w Łodzi

na rozprawie

sprawy z powództwa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł.

przeciwko Miastu Ł.

o zapłatę

na skutek apelacji powoda i pozwanego

od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi

z dnia 9 maja 2016 roku, sygn. akt I C 704/15

I.  z apelacji pozwanego zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:

a)  w punkcie 1. zasądzoną kwotę należności głównej 35453,75 zł (trzydzieści pięć tysięcy czterysta pięćdziesiąt trzy złote siedemdziesiąt pięć groszy) obniża do kwoty 32554,65zł (trzydzieści dwa tysiące pięćset pięćdziesiąt cztery złote sześćdziesiąt pięć groszy) oraz obniża kwotę od której zasądzono odsetki z kwoty 5549,71zł (pięć tysięcy pięćset czterdzieści dziewięć złotych siedemdziesiąt jeden groszy) do kwoty 2650,61zł (dwa tysiące sześćset pięćdziesiąt złotych sześćdziesiąt jeden groszy);

b)  w punkcie 4. zasądzoną kwotę kosztów 3872,10 zł (trzy tysiące osiemset siedemdziesiąt dwa złote dziesięć groszy) obniża do kwoty 2687,37zł (dwa tysiące sześćset osiemdziesiąt siedem złotych trzydzieści siedem groszy);

I.  oddala apelację powoda;

II.  zasądza od (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. na rzecz Miasta Ł. kwotę 1345zł (jeden tysiąc trzysta czterdzieści pięć złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu w postępowaniu apelacyjnym.