Portal Orzeczeń Sądu Okręgowego w Łodzi

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 22 listopada 2022 r.

Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy

w składzie następującym:

Przewodniczący: sędzia Radosław Olewczyński

po rozpoznaniu w dniu 22 listopada 2022 r. w Łodzi

na posiedzeniu niejawnym

sprawy z powództwa S. R.

przeciwko (...) Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej w W.

o zapłatę

na skutek apelacji strony pozwanej

od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 14 kwietnia 2021 r. wydanego w sprawie XVIII C 855/19

oraz zażalenia powódki

na postanowienie zawarte w punkcie 3 wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 14 kwietnia 2021 r. wydanego w sprawie XVIII C 855/19

I.  z apelacji strony powodowej i z zażalenia powódki zmienia zaskarżony wyrok na następujący:

„1. zasądza od (...) Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz S. R. kwotę 4.587,64 zł (cztery tysiące pięćset osiemdziesiąt siedem złotych sześćdziesiąt cztery grosze) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie:

a)  od kwoty 3.849,64 zł (trzy tysiące osiemset czterdzieści dziewięć złotych sześćdziesiąt cztery grosze) od dnia 1 maja 2019 r. do dnia zapłaty;

b)  od kwoty 738,00 zł (siedemset trzydzieści osiem złotych) od dnia 8 sierpnia 2019 r. do dnia zapłaty;

2. oddala powództwo w pozostałym zakresie;

3. zasądza od (...) Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz S. R. kwotę 197,46 zł (sto dziewięćdziesiąt siedem złotych czterdzieści sześć groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu;

4. nakazuje ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z roszczenia zasądzonego na rzecz S. R. w punkcie 1 wyroku kwotę 197,21 zł (sto dziewięćdziesiąt siedem złotych dwadzieścia jeden groszy) tytułem zwrotu części nieuiszczonych kosztów sądowych;

5. nakazuje ściągnąć od (...) Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi kwotę 215,89 zł (dwieście piętnaście złotych osiemdziesiąt dziewięć groszy) tytułem zwrotu pozostałej części nieuiszczonych kosztów sądowych.”;

II.  oddala zażalenie powódki w pozostałym zakresie;

III.  zasądza od S. R. na rzecz (...) Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. kwotę 850,00 zł (osiemset pięćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego;

IV.  zasądza od S. R. na rzecz (...) Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. kwotę 120,00 zł (sto dwadzieścia złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu zażaleniowym.