Portal Orzeczeń Sądu Okręgowego w Łodzi

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 14 listopada 2017r.

Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy

w składzie następującym:

Przewodniczący: Sędzia SO Elżbieta Gawryszczak

Sędziowie SO Bogdan Jachowicz

SR Monika Kawecka - Stępień

Protokolant sekr. sąd. Monika Bura

po rozpoznaniu w dniu 14 listopada 2017r. w Łodzi na rozprawie

sprawy z powództwa E. P.

przeciwko Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.

o zapłatę

na skutek apelacji pozwanego

od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi

z dnia 12 maja 2017r., sygn. akt IC 146/15

I. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1.a, 2 i 3 w ten sposób, że:

1. w punkcie 1a obniża zasądzona od strony pozwanej na rzecz powódki kwotę 9000 zł do kwoty 5350 ( pięć tysięcy trzysta pięćdziesiąt) zł i oddala powództwo co do żądania zadośćuczynienia w pozostałym zakresie;

2. w punkcie 2 zasądzona od strony pozwanej na rzecz powódki kwotę 5076,08 zł obniża do kwoty (...),26 ( trzy tysiące osiemset dwa złote dwadzieścia sześć groszy);

3. punktowi 3 nadaje następujące brzmienie:

„ nakazuje pobrać na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi tytułem zwrotu nieuiszczonych kosztów sądowych od:

a.  E. P. kwotę 150,35zł ( sto pięćdziesiąt złotych trzydzieści pięć groszy),

b.  Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. kwotę733,85 ( siedemset trzydzieści trzy złote osiemdziesiąt pięć groszy).”;

II. nie obciąża powódki kosztami postępowania apelacyjnego.