Portal Orzeczeń Sądu Okręgowego w Łodzi

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 24 września 2019 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy

w składzie następującym:

Przewodniczący: Sędzia Radosław Olewczyński

Sędzia Wojciech Borten

Sędzia (del.) Wojciech Wysoczyński (spr.)

Protokolant: sekretarz sądowy Monika Bura

po rozpoznaniu w dniu 24 września 2019 roku na rozprawie w Łodzi

sprawy z powództwa E. K.

przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w K.

o zapłatę

na skutek apelacji powódki i pozwanej

od wyroku Sądu Rejonowego w Zgierzu

z dnia 13 marca 2019 roku, sygnatura akt I C 188/17

I.  z apelacji powódki:

1.  oddala apelację;

2.  zasądza od E. K. na rzecz (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w K. kwotę 120 (sto dwadzieścia złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu w postępowaniu apelacyjnym.

II.  z apelacji pozwanej:

1.  zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że oddala powództwo w całości i ustala, że powódka ponosi koszty postępowania na zasadzie odpowiedzialności za wynik procesu, pozostawiając szczegółowe ich wyliczenie referendarzowi sądowemu;

2.  zasądza od E. K. na rzecz (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w K. kwotę 150 (sto pięćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu w postępowaniu apelacyjnym.