Portal Orzeczeń Sądu Okręgowego w Łodzi

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 16 lutego 2015 r.

Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy

w składzie następującym:

Przewodniczący: SSO Jacek Kępa

Sędziowie : SO Radosław Olewczyński (ref.)

SR (del.) Krzysztof Turbiński

Protokolant: Anna Kuśmierska

po rozpoznaniu w dniu 16 lutego 2015 r. w Łodzi

na rozprawie

sprawy z powództwa M. G.

przeciwko Miastu Ł.

o zapłatę

na skutek apelacji powódki

od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 23 lipca 2014 r. wydanego w sprawie I C 69/13

I.  zmienia zaskarżony wyrok na następujący:

„1. zasądza od Miasta Ł. na rzecz M. G. kwotę 9.408,52 zł (dziewięć tysięcy czterysta osiem złotych pięćdziesiąt dwa grosze) z ustawowymi odsetkami od dnia 3 września 2011 r. do dnia zapłaty oraz kwotę 1.417,00 zł (tysiąc czterysta siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu;

2. nakazuje ściągnąć od Miasta Ł. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi kwotę 271,00 zł (dwieście siedemdziesiąt jeden złotych) tytułem zwrotu kosztów sądowych wyłożonych przez Skarb Państwa.”;

II.  zasądza od Miasta Ł. na rzecz M. G. kwotę 600,00 zł (sześćset złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym;

III.  nakazuje ściągnąć od Miasta Ł. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi kwotę 471,00 zł (czterysta siedemdziesiąt jeden złotych) tytułem zwrotu kosztów sądowych wyłożonych przez Skarb Państwa w postępowaniu apelacyjnym.