Portal Orzeczeń Sądu Okręgowego w Łodzi

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 9 stycznia 2018 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi Wydział III Cywilny Odwoławczy

w składzie następującym :

Przewodniczący – Sędzia SO Wojciech Borten

Sędziowie – SO Zofia Szcześniewicz

SR Joanna Szczygielska

Protokolant – sekr. sąd. Monika Bura

po rozpoznaniu na rozprawie

w dniu 9 stycznia 2018 roku w Łodzi sprawy

z powództwa H. M. i A. M.

przeciwko J. K.

o przywrócenie stanu zgodnego z prawem i zakazanie dalszych naruszeń

na skutek apelacji powodów i pozwanej

od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi

z dnia 25 maja 2017 roku

sygn. akt III C 72/15

1.  oddala apelacje;

2.  znosi wzajemnie pomiędzy stronami koszty postępowania apelacyjnego;

3.  przyznaje i nakazuje wypłacić z funduszu Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi –Śródmieścia w Łodzi na rzecz adwokat M. K. kwotę 147,60 zł (sto czterdzieści siedem złotych sześćdziesiąt groszy) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powódce z urzędu w postępowaniu apelacyjnym.